【意味】
まいった。
お前の勝ちだ。
(直訳は「お前はひどい奴だな」)
【注釈】
元々は敵の攻撃に対してなす術がないとき,敵に恨みを込めていう言葉。
現在では友人間で冗談で使うこともある。
【参考サイト】
http://www.gender.jp/journal/no11/09_kawasaki.html
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1485633319
http://zhidao.baidu.com/question/5390513.html
まいった。
お前の勝ちだ。
(直訳は「お前はひどい奴だな」)
【注釈】
元々は敵の攻撃に対してなす術がないとき,敵に恨みを込めていう言葉。
現在では友人間で冗談で使うこともある。
【参考サイト】
http://www.gender.jp/journal/no11/09_kawasaki.html
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1485633319
http://zhidao.baidu.com/question/5390513.html
コメント
このブログにコメントするにはログインが必要です。
さんログアウト
この記事には許可ユーザしかコメントができません。