「返图」とは,自分で撮影してほかの人に画像を送ること,又はその画像。
例えば,ファンがアイドルを撮影してそのアイドルに送ったり,「漫展(コミケ)」でコスプレイヤーを撮影して本人に送ったりする画像は「返图」と言える。

*SNH48関連記事
SNH48 徐言雨(新浪微博)
http://www.weibo.com/3669105830/BvTJexXHK  

早上起来身体倍棒,冷水澡什么的完全不碍事[酷]可能是住六楼的缘故吧水压不够,说是十一点断热水但总是十点就没水了…看图!我觉得这组返图是至今看过拍得最好看的  

dab21ca6jw1em7zcqduw3j20k00dcabx

dab21ca6jw1em7zewz2a4j20k00dc401